An extreme weather event linked to climate change cut the amount of wind in Europe by around 15% this summer. Added to this, Germany’s wind power sector faces protests, infrastructure problems, and outdated regulations. The next government needs to fix things